일반동사(Do)/내면-원하다(Want)

🤔 Want 계열 동사 배우기: 갈등계(고민하는 마음)

그린티DHL 2025. 4. 22. 00:47

― “이럴까 저럴까…” 망설임과 갈등의 순간, 영어로 표현해요!


누구나 한 번쯤
“해야 할까 말아야 할까…”
“이게 더 좋을까, 저게 나을까?”
이런 선택 앞의 갈등을 느껴본 적 있을 거예요.

이처럼 결정 전 머뭇거리는 마음, 비교하고 고민하는 상태
단순한 '원함'이 아니라
→ ‘결정 직전의 내면의 움직임’이에요.

오늘은 Want 계열 중 세 번째 분류인
“고민하는 마음”을 나타내는 영어 동사들
쉽고 자연스럽게 정리해볼게요!


💡 ‘고민하는 마음’을 표현하는 동사들

동사의미뉘앙스
hesitate 망설이다 결정을 못 내리고 주저함
consider 고려하다 여러 가능성을 두고 생각함
weigh 비교하다 장단점 따져서 판단함
be torn between 사이에서 갈등하다 두 가지 사이에서 찢기는 듯한 고민

🧩 기본 예문 3개

  1. I hesitated before answering the question.
    나는 그 질문에 대답하기 전에 망설였어요.
  2. She’s considering changing her job.
    그녀는 직장을 바꾸는 걸 고려 중이에요.
  3. We’re weighing all the options carefully.
    우리는 모든 선택지를 신중하게 따져보고 있어요.

🌈 다양한 예문 5개

  1. I was torn between staying home and going out.
    집에 있을까 나갈까 정말 고민됐어요.
  2. He hesitated to call her back.
    그는 그녀에게 다시 전화할까 말까 망설였어요.
  3. Have you considered studying abroad?
    유학 가는 거 고려해본 적 있어요?
  4. They’re still weighing which design to choose.
    그들은 어떤 디자인을 고를지 아직 고민 중이에요.
  5. She looked torn between her family and her career.
    그녀는 가족과 커리어 사이에서 고민하는 모습이었어요.

✏️ 연습문제: 고민하는 마음 동사

괄호 안의 동사를 알맞은 형태로 바꾸세요.
(hesitate / consider / weigh / be torn between)

  1. I ________ to speak up during the meeting.
  2. We’re still ________ whether to move or not.
  3. She ________ all the pros and cons before deciding.
  4. He ________ staying with his family and going abroad.

📝 정답

1. hesitated
2. considering
3. weighed
4. is torn between


💬 동사별 차이점 정리

동사특징강도설명
hesitate 감정적인 주저함 말하거나 행동하기 전 멈춤
consider 이성적 검토 낮음 비교적 가벼운 고민
weigh 논리적 판단 중~강 장단점, 가능성 따지는 판단
be torn between 감정적 갈등 두 선택 사이에서 심한 내적 분열 느낌

✅ 오늘의 정리

  • 고민하는 마음은 단순히 “생각 중”이 아니라
    선택을 앞둔 내면의 움직임이에요.
  • hesitate, consider, weigh, be torn between 같은 동사들은
    감정의 복잡함과 갈등을 아주 잘 표현해줘요.
  • 일상 회화에서 이런 표현을 쓰면
    당신의 감정 상태를 더 자연스럽고 깊이 있게 전달할 수 있어요.

📌 다음 예고

다음은
Want 계열: 결심한 마음 (intend, decide, plan, resolve 등)
→ 이제 결정을 내리고 앞으로 나아가려는 의지의 언어를 배워볼 거예요! 💪🧭

궁금한 동사나 표현이 있다면 댓글로 알려주세요!
갈등의 순간도, 영어로 담담히 표현해봐요!